Le Magasin en ligne est maintenant ouvert dans le Portail famille Aspen !
Par le biais du Magasin en ligne, les parents pourront payer les cotisations, repas chaud, sorties éducatives, etc. directement en ligne.
Portail des parents :
Guide pour les parents :
Le parent doit se connecter à son compte famille Aspen
Ensuite, il clique sur le bouton :
Le parent sera redirigé vers la page « Espace parents pour les applications du CECCE » (fond bleu), il doit créer un nouveau compte en remplissant les champs demandés (* à noter que les anciens codes d’accès du Portail parent ne fonctionnent plus).
Le parent recevra un mot de passe temporaire (un code à 5 chiffres) à son adresse courriel, afin d’initialiser son compte. Par la suite, le parent peut accéder au Magasin en ligne en cliquant sur l’icône jaune au haut droit de la page :
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.